thợ ngõa

Thợ ngõa đang lợp những viên ngói đỏ lên mái nhà.

Definition

Noun: - A tile layer / A tiler: A person whose skilled trade is to cover roofs with tiles, specifically ceramic or clay roofing tiles. This term refers to a craftsperson specializing in the installation, repair, and maintenance of tiled roofs.

Usage Examples

• Noun:
  • Nhà tôi mới thuê một nhóm thợ ngõa để lợp lại mái. (My house just hired a team of tile layers to re-tile the roof.)
  • Ông ấy là một thợ ngõa có kinh nghiệm hơn ba mươi năm. (He is an experienced tiler with over thirty years in the trade.)
  • Công việc của thợ ngõa đòi hỏi sự khéo léo và làm việc trên cao. (The work of a tile layer requires skill and working at heights.)

Advanced Usage

• The term is specific to traditional clay or ceramic roof tiles ("ngói"). It is not typically used for workers who install modern materials like metal sheets or concrete tiles.

Variants and Related Words

• Thợ lợp ngói: A synonymous phrase for a roof tiler.
  • Thợ lợp ngói đang kiểm tra kết cấu mái nhà. (The roof tiler is checking the roof structure.)
• Thợ nề: A mason or bricklayer (a related but broader construction trade).
• Thợ xây: A builder or construction worker.

Synonyms

• Roofer (specifically for tiles)
• Tile setter (in a roofing context)
• Tiler

Related Terms

• Lợp ngói (v): To tile a roof; to install roofing tiles.
• Ngói (n): Roof tile.
• Mái ngói (n): Tiled roof.